venerdì, 29 febbraio 2008

This is why events unnerve me
They find it all, a different story
Notice whom for wheels are turning
Turn again and turn towards this time
All she asks the strength to hold me
Then again the same old story
Word will travel, oh so quickly
Travel first and lean towards this time

Oh I'll break them down
No mercy shown
Heaven knows, it's got to be this time
Watching her, these things she said
The times she cried
Too frail to wake this time

Oh I'll break them down
No mercy shown
Heaven knows, it's got to be this time
Avenues all lined with trees
Picture me and then you start watching
Watching forever, forever
Watching love grow forever
Letting me know forever


Ecco perché gli eventi mi snervano
Se ne accorgono subito, una storia differente
Guarda per chi gira la ruota
Gira ancora e questa volta gira in un altro verso
Tutto ciò che lei chiede è la forza per trattenermi
Di nuovo poi la solita storia
E il mondo gira, oh con che velocità
Anzitutto gira e questa volta pende in un altro verso

Oh, li schianterò
Senza alcuna pietà
La sa il cielo, ora o mai più
Guardandola, le cose che diceva
Le volte che ha pianto
Troppo fragile per svegliarsi questa volta

Oh, li schianterò
Senza alcuna pietà
La sa il cielo, ora o mai più
Solo viali alberati
Mi raffiguri e poi cominci a guardare
Guardi per sempre, per sempre
Guardi l'amore crescere, per sempre
Fammelo sapere, per sempre

(Ceremony - Joy Division / New Order ©)
(Cover dei Radiohead ©)

Jects @ 19:46 | commenti (popup) | commenti

venerdì, 08 febbraio 2008

Questa canzone mi ricorda il Belgio, mi ricorda quando andavo in macchina a Bruxelles, pensavo sopatutto a lei quando l'ascoltavo, la dedico a lei sperando proprio che la faccia amare di nuovo, qualsiasi amore sia...

 


When the joys of living just leave you cold
Frozen from the failing mess you've made your own
And if you want an ending to your screenplay life
Well here's the consolation that will change your heart and mind

All the glitz Messiah's just pass the time
A cure for no real sickness, cross your hopes and die
Your supermarket Jesus comes with smiles and lies
Where justice he delays is always justice he denies

This will make you love again
This will make you love again
This will make you love again
This will make you love again

And now you save
Love again
To feel the rays
Love again
The sweet delays
Love again
And shoot the breeze

Early Thursday mornings, wipe away the flies
The crossfire fight for action in between your thighs
Every touch is sacred, when they leave the room
If I have to switch the lights off, I wanna switch them off with you

This will make you love again
This will make you love again
This will make you love again
This will make you love again

And now you save
Love again
To feel the rays
Love again
The sweet delays
Love again
And shoot the breeze
Love again


Quando le gioie della vita ti lasciano fredda
Congelata come l'inutile casino che hai fatto da sola
E se vuoi porre una fine alla tua vita così simile ad un film
Bene questa è la consolazione che cambierà il tuo cuore e la mente

Tutti i Luccicanti Messia hanno fatto il loro tempo
Una cura per l'assenza di una vera malattia, attraversa la tua speranza e muore
Il Gesù del tuo supermercato arriva con sorrisi e bugie
Dove la giustizia lui fa ritardare è sempre la giustizia che nega

Questo ti farà amare di nuovo
Questo ti farà amare di nuovo
Questo ti farà amare di nuovo
Questo ti farà amare di nuovo

E ora tu salva
L'amore di nuovo
A sentire i raggi
L'amore di nuovo
Il dolce ritardi
L'amore di nuovo
E scatta la brezza

Nella prima mattina di Giovedì, vengono uccise le mosche
La lotta per l'azione incrociata tra le tue cosce
Ogni tocco è sacro, quando lasciano la stanza
Se devo spengnere le luci, desidero spengnerle con te

Questo ti farà amare di nuovo
Questo ti farà amare di nuovo
Questo ti farà amare di nuovo
Questo ti farà amare di nuovo

E ora tu salva
L'amore di nuovo
A sentire i raggi
L'amore di nuovo
Il dolce ritardi
L'amore di nuovo
E scatta la brezza
L'amore di nuovo

(This Will Make You Love Again - IAMX ©)

Jects @ 00:22 | commenti (popup) | commenti